Use the heavy flamer template. This can be placed anywhere within the normal 180 degree fire arc with the narrow end touching the cannon. Anybody under the template is automatically hit and anyone partially under is hit on a 4+.
Those affected suffer a Strength 3 hit with no armour save allowed.
Building an army? Create, validate and share your list with New Recruit, army builder for Warhammer 40,000 2nd Edition and many more games.
Try the builder